So she went to China with her young husband, and it was a parting sorrowful and heavy, and I got the boy I had another service; and so as of old, when my child and wife were gone, I went plodding along alone, with my whip over my shoulder, at the old horse's head.
Sophy wrote me many letters, and I wrote her many letters. About the end of the first year she sent me one in an unsteady hand: "Dearest father, not a week ago I had a darling little daughter, but I am so well that they let me write these words to you. Dearest and best father, I hope my child may not be deaf and dumb, but I do not yet know." When I wrote back, I hinted the question; but as Sophy never answered that question, I felt it to be a sad one, and I never repeated it. For a long time our letters were regular, but then they got irregular, through Sophy's husband being moved to another station, and through my being always on the move. But we were in one another's thoughts, I was equally sure, letters or no letters.
Five years, odd months, had gone since Sophy went away. I was still the King of the Cheap Jacks, and at a greater height of popularity than ever. I had had a first-rate autumn of it, and on the twenty- third of December, one thousand eight hundred and sixty-four, I found myself at Uxbridge, Middlesex, clean sold out. So I jogged up to London with the old horse, light and easy, to have my Christmas- eve and Christmas-day alone by the fire in the Library Cart, and then to buy a regular new stock of goods all round, to sell 'em again and get the money.
I am a neat hand at cookery, and I'll tell you what I knocked up for my Christmas-eve dinner in the Library Cart. I knocked up a beefsteak-pudding for one, with two kidneys, a dozen oysters, and a couple of mushrooms thrown in. It's a pudding to put a man in good humour with everything, except the two bottom buttons of his waistcoat. Having relished that pudding and cleared away, I turned the lamp low, and sat down by the light of the fire, watching it as it shone upon the backs of Sophy's books.
Sophy's books so brought Sophy's self, that I saw her touching face quite plainly, before I dropped off dozing by the fire. This may be a reason why Sophy, with her deaf-and-dumb child in her arms, seemed to stand silent by me all through my nap. I was on the road, off the road, in all sorts of places, North and South and West and East, Winds liked best and winds liked least, Here and there and gone astray, Over the hills and far away, and still she stood silent by me, with her silent child in her arms. Even when I woke with a start, she seemed to vanish, as if she had stood by me in that very place only a single instant before.
I had started at a real sound, and the sound was on the steps of the cart. It was the light hurried tread of a child, coming clambering up. That tread of a child had once been so familiar to me, that for half a moment I believed I was a-going to see a little ghost.
But the touch of a real child was laid upon the outer handle of the door, and the handle turned, and the door opened a little way, and a real child peeped in. A bright little comely girl with large dark eyes.
Looking full at me, the tiny creature took off her mite of a straw hat, and a quantity of dark curls fell about her face. Then she opened her lips, and said in a pretty voice,
"Grandfather!"
"Ah, my God!" I cries out. "She can speak!"
"Yes, dear grandfather. And I am to ask you whether there was ever any one that I remind you of?"
In a moment Sophy was round my neck, as well as the child, and her husband was a-wringing my hand with his face hid, and we all had to shake ourselves together before we could get over it. And when we did begin to get over it, and I saw the pretty child a-talking, pleased and quick and eager and busy, to her mother, in the signs that I had first taught her mother, the happy and yet pitying tears fell rolling down my face.